VENERE E ADONE
LO STUPRO DI LUCREZIA
un progetto di e con Valter Malosti
progetto sonoro e live electronics GUP Alcaro
regia, traduzione, adattamento teatrale e ricerca musicale Valter Malosti
produzione Emilia Romagna Teatro ERT /Teatro Nazionale
in collaborazione con TPE – Teatro Piemonte Europa, Teatro di Dioniso
Venere e Adone e Lo stupro di Lucrezia sono due poemetti di Shakespeare scritti tra il 1593 e il 1594, durante la chiusura dei teatri londinesi a causa della peste. Valter Malosti ha recentemente tradotto e adattato queste opere in una versione teatrale intensa e ricca di voce e suono. Venere e Adone celebra l’eros con un rovesciamento dei ruoli tradizionali, mentre Lo stupro di Lucrezia affronta il tema della violenza attraverso una lingua intensa e percussiva. Questi capolavori sono gli unici e certi originali di quell’autore dai contorni tuttora fascinosamente incerti che risponde al nome di Shakespeare.